 | Elena San Miguel Trugeda |
| 1998–2003 | Master Degree in German language and literature. Universidad de Salamanca |
| 2003 | Degree on Teaching Spanish as a foreign language. Universidad Complutense de Madrid |
| 2008 | Certification on profesional proofreader. Escuela de edición Cálamo&Cran |
| 2003–2004 | Teacher of Spanish at Gymnázium Altona in Hamburg (Germany) |
| 2004–2008 | Teacher of Spanish at the University of Leuven (Belgium) |
| 2008–2009 | Teacher of English at kids camps in Valencia (Spain) |
| 2009–2010 | Teacher of Spanish and translation German>Spanish at Colegio Delibes in Salamanca (Spain) |
| 2010–2011 | Teacher of Spanish at Berlitz language school in Prague (Czech Republic) |
| 2010– | Teacher of Spanish at Instituto Cervantes in Prague (Czech Republic) |
reading, cinema, travelling, dancing, learning languages, volleyball, swimming and in general any activity with nice and willing-to-have-fun-people
Spanish, English, German, Dutch and some basic Czech